Oregón
Cascade Natural Gas se enorgullece de brindar a los clientes de gas natural en el centro y el este de Oregón un servicio de energía seguro, confiable, a precios competitivos y ambientalmente responsable.
El uso directo de gas natural en viviendas y edificios es el uso más eficiente de esta valiosa fuente de energía. Creemos que la eficiencia energética, junto con una mayor integración de gas natural renovable (RNG) en la tubería y la innovación continua en el sector del gas natural, es el mejor camino a seguir para reducir las emisiones de gases de efecto invernadero (GEI).
También creemos que Cascade tiene un papel importante que desempeñar como parte de un futuro descarbonizado. El gas natural ayuda a equilibrar la red y deja espacio para fuentes de energía intermitentes como la eólica y la solar. Así como la energía eólica y solar se han vuelto más asequibles con el tiempo, también lo serán el gas natural renovable y el hidrógeno.
Como parte de nuestros esfuerzos para mitigar los impactos de GEI y servir como un buen administrador de nuestro medio ambiente, Cascade se asocia con el Fideicomiso de energía de Oregón para ofrecer oportunidades de eficiencia energética a los principales clientes residenciales y comerciales de gas natural.
Cascade está desvinculado de los ingresos, lo que significa que nuestras ganancias están separadas de la cantidad de gas natural que utilizan los clientes. Esto significa que buscamos agresivamente la eficiencia energética en nombre de nuestros clientes.
Cascade está explorando activamente oportunidades para reducir nuestras emisiones de GEI a través del abastecimiento e integración de RNG en nuestro sistema y fomentando la innovación en la transformación del mercado de tecnologías de gas en asociación con Alianza de Eficiencia Energética del Noroeste (NEEA).
Puede encontrar información adicional sobre el papel del gas natural como parte de un futuro descarbonizado en las preguntas frecuentes a continuación.
¿Qué es el gas natural?
Gran parte del gas natural que encontramos y usamos hoy comenzó como plantas y animales microscópicos hace millones de años. Sin embargo, el gas natural también se puede producir mediante la captura de metano en el biogás producido por las lecherías, los vertederos y las plantas de tratamiento de aguas residuales que, de lo contrario, irían a la atmósfera. El biogás se convierte en biometano, un gas de tubería utilizable conocido como gas natural renovable (RNG).
¿Qué papel juega Cascade en el suministro de gas natural a los clientes de Oregón?
¿De dónde se obtiene el gas natural de Cascade?
¿Es seguro el gas natural?
Cascade utiliza la última tecnología, seguridad y prácticas de la industria para monitorear tuberías y mantener el servicio y la seguridad. Ejecutamos muchos programas para garantizar su seguridad: monitoreo de diseño y construcción 24/7; gestión de la integridad; inspección y patrullaje; extensión de la seguridad pública; y comunicación/capacitación con oficiales de emergencia.
También somos socios orgullosos de Llama al 811 antes de excavar.
Más información sobre nuestro Esfuerzos de seguridad se puede encontrar en nuestro sitio web.
Si bien el gas natural es seguro para su uso en viviendas y edificios, los riesgos para la salud y la seguridad se pueden mitigar mediante el mantenimiento y la operación adecuados de los aparatos que funcionan con gas. Cascade recomienda instalar detectores de monóxido de carbono en edificios con equipos de gas natural y un escape para todas las estufas, estufas y hornos eléctricos y de gas natural para eliminar los subproductos normales de la cocción, como vapor, humo, grasa y calor. Consejos de seguridad adicionales asociados con el uso de gas natural en viviendas y edificios se puede encontrar aquí.
¿Es seguro cocinar con gas natural?
¿Cuál es el papel del gas natural como parte de un futuro energético sostenible?
A medida que se coloca más energía renovable en el sistema, el uso directo de gas natural proporciona calor de agua y espacio confiable, cocina y otros usos finales, eliminando la presión de la red eléctrica para proporcionar energía para estas necesidades esenciales. El gas natural también sirve como un importante combustible de respaldo en caso de una situación sin energía.
Finalmente, ciertas tecnologías eléctricas, como las bombas de calor de fuente de aire, tienen una capacidad reducida para operar de manera efectiva en climas fríos y en condiciones climáticas frías. Los sistemas híbridos de gas/eléctricos pueden operar una bomba de calor cuando es más eficiente hacerlo, y usan calefacción de respaldo de gas natural cuando el clima es demasiado frío para que la bomba de calor eléctrica funcione de manera eficiente. La tecnología de bombas de calor de gas natural también está evolucionando para satisfacer la necesidad de calefacción y refrigeración altamente eficientes para climas fríos. Cascade se enorgullece de formar parte de la junta directiva de Northwest Energy Efficiency Alliance (NEEA), que está progresando en el desarrollo del mercado de esta tecnología en nuestra región.
¿Qué papel juega la infraestructura de gasoductos en una economía descarbonizada?
Guidehouse, una firma de consultoría de energía, realizó un análisis en nombre de los proveedores de servicios rurales de Oregón, incluido Cascade, que concluyó que la entrega de gas con bajo contenido de carbono a través del despliegue de tecnología de hidrógeno da como resultado la mayor reducción en las emisiones de GEI en toda la economía. En un futuro descarbonizado, las redes de gas continuarían respaldando la confiabilidad y la resiliencia del sistema energético más amplio de Oregón mediante el transporte y la distribución de gas e hidrógeno con bajo contenido de carbono. Guidehouse descubrió que los escenarios con altos niveles de electrificación no eliminan las emisiones de GEI de la economía de Oregón a menos que el sector energético de Oregón descarbonice por completo la electricidad suministrada a sus clientes.
¿Qué papel juega el gas natural en la economía de Oregón?
El gas natural ofrece carreras calificadas para instaladores de tuberías y trabajadores químicos, así como para contratistas de HVAC y calentamiento de agua. También es esencial para la fabricación de una amplia variedad de productos de salud, infraestructura doméstica y eficiencia energética, incluidos productos farmacéuticos, plásticos, acero y telas sintéticas.
En el área de servicio de Cascade, los agricultores de Oregón dependen de los fertilizantes elaborados con gas natural. También dependen del gas natural por su asequibilidad y confiabilidad para calefacción incluso durante un corte de energía.
El gas natural es una piedra angular de nuestra economía estatal y nacional. Sin gas natural, muchos productos no se producirían o serían más caros, habría menos puestos de trabajo disponibles y los habitantes de Oregón experimentarían aumentos en el costo de muchos bienes y servicios.
Escuché que había una prohibición del gas natural en Oregón. ¿Es esto cierto y aún puedo incluir el gas natural como parte de mi casa/edificio/nuevo proyecto de desarrollo?
¿Se están realizando esfuerzos en Oregón para prohibir o restringir el uso de gas natural?
¿Existen alternativas a la electrificación como medio para reducir las emisiones de GEI?
Cascade es socio fundador del programa Natural Gas Star Methane Challenge de la EPA, que apoya acciones integrales para reducir las emisiones de metano. Estamos comprometidos con esta iniciativa desde marzo de 2016.
También estamos agregando una nueva área comercial dedicada a la sustentabilidad y el cumplimiento del carbono para ayudar con la reducción de las emisiones de GEI y recientemente ampliamos el personal para apoyar la integración del gas natural renovable en nuestra combinación energética.
Más sobre la empresa Prioridades ambientales se puede encontrar en nuestro sitio web.
¿Hay alguna política de descarbonización de Oregón que Cascade apoye?
El Proyecto de Ley del Senado 98, que fue aprobado por la legislatura y convertido en ley en julio de 2019, apoya el desarrollo de los esfuerzos de RNG para empresas de servicios públicos de gas natural grandes y pequeñas. Actualmente, Cascade está explorando opciones para agregar gas natural renovable a nuestro gasoducto de conformidad con esta importante ley.
¿Cascade tiene programas para ayudarme a reducir mi huella de GEI y maximizar mi eficiencia energética?
Más información sobre nuestro Programas de Eficiencia Energética se puede encontrar en nuestro sitio web.
¿Cómo puede Cascade alentar a los clientes a usar menos de su producto?
¿Cascade proporciona fondos para proyectos de sostenibilidad y educación ambiental de la comunidad local?
El Fondo ECO apoya proyectos que mejoran la educación ambiental y la administración en las comunidades a las que servimos. Los proyectos de educación ambiental pueden incluir subvenciones para capacitación de maestros, libros o equipo para uso en el salón de clases, excursiones o apoyo a proyectos especiales de ciencias naturales o físicas. Los detalles se pueden encontrar en el Folleto del Fondo ECO.
