fbpx

Mon compte

Modes de paiement

Inscrivez-vous à eBill

Logo du programme CARES

Cascade Natural Gas annonce le nouveau programme Cascade Arrearage Relief and Energy Savings (CARES)

Si vous rencontrez des difficultés pour payer votre facture de gaz naturel, Cascade Natural Gas et nos agences d'action communautaire partenaires sont disponibles pour vous aider avec les solutions proposées dans le cadre du nouveau programme d'aide au paiement des factures CARES. Cliquez ici pour en savoir plus.

Le programme CARES est désormais ouvert aux opportunités d'assistance. Les clients GNC éligibles peuvent bénéficier d’une réduction sur leur facture mensuelle, ainsi que d’une aide pour les soldes en souffrance, si nécessaire. Cliquez ici pour postuler.

Cascade Natural s'est jointe à d'autres services publics de gaz naturel de l'Oregon dans une action en justice contestant le programme de protection du climat du Département de la qualité de l'environnement. Cliquez ici pour plus d'informations.

Portail immobilier pour les propriétaires et les propriétaires

Consultez les détails et demandez des modifications à votre contrat de service continu en ligne.

Les tâches en ligne suivantes sont disponibles via le portail :

  • Ajouter ou supprimer des propriétés sur votre contrat de service continu
  • Vérifier l'état de service des propriétés existantes
  • Déterminez si le service à une adresse est à votre nom ou au nom d'un locataire

Portail immobilier

Appelez le 811 avant de creuser

Projets de construction