fbpx
Logo Program PEDULI

Cascade Natural Gas mengumumkan program Cascade Arrearage Relief and Energy Savings (CARES) yang baru

Jika Anda mengalami kesulitan dalam membayar tagihan gas alam Anda, Cascade Natural Gas dan mitra lembaga Aksi Komunitas kami siap membantu dengan solusi yang diberikan melalui program bantuan pembayaran tagihan CARES yang baru. Pelanggan CNG yang memenuhi syarat dapat menerima diskon pada tagihan bulanan mereka, ditambah bantuan untuk saldo yang telah jatuh tempo, jika diperlukan. Klik di sini untuk mempelajari lebih lanjut.

Cascade Natural telah bergabung dengan utilitas gas alam Oregon lainnya dalam gugatan yang menantang Program Perlindungan Iklim Departemen Kualitas Lingkungan. Klik disini untuk informasi lebih lanjut.

Portal Properti untuk Pemilik Properti dan Tuan Tanah

Lihat detail dan minta perubahan pada Perjanjian Layanan Berkelanjutan Anda secara online.

Tugas online berikut tersedia melalui portal:

  • Tambahkan atau hapus properti di Perjanjian Layanan Berkelanjutan Anda
  • Periksa status layanan properti yang ada
  • Tentukan apakah layanan di suatu alamat atas nama Anda atau nama penyewa