fbpx

カスケード天然ガスは、オレゴン州の顧客の延滞残高を支援するための債務救済プログラムを実施します

ケニウィック、ワシントン。 – April 5、 2021 – 25月XNUMX日、オレゴン州公益事業委員会は、財政難を経験し、延滞残高があるカスケード天然ガス住宅の顧客に利益をもたらす債務救済プログラムを承認しました。

オレゴンの顧客は、詳細について、またはプログラムに登録するために、1-888-522-1130で会社のカスタマーサービスセンターに電話することができます。 カスケードの新しく作成されたビッグハート助成プログラムには、助成金を受け取るためのXNUMXつの方法があります。

  • 自動苦難助成金–低所得の請求書支払い支援を受けた経験のある顧客向けに設計されています。 資格のある顧客は、最大$ 1,500までの延滞残高の合計額に相当するXNUMX回限りの助成金を自動的に受け取ります。
  • 経済的困難助成金–過去24か月間エネルギー支援を受けていないが、経済的困難を経験している顧客向けに設計されています。 Cascade Natural Gasは、世帯の規模、収入、および口座残高に基づいて、適格な顧客の給付額を決定します。 1,500ドルを超えない助成金は、顧客の延滞残高に適用されます。

この支援を受けても、お客様がそれ以上の支援や他の組織からの支援を受ける資格を失うことはありません。

Cascade Natural Gasは、ワシントンとオレゴンの282,000のコミュニティで、約96の住宅、商業、工業、輸送の顧客にサービスを提供する天然ガス流通会社です。 Cascadeは、MDU Resources Group、Inc。の子会社であり、規制されたエネルギー供給および建設資材およびサービス事業を通じて不可欠な製品およびサービスを提供しています。 ニューヨーク証券取引所では「MDU」として取引されています。 MDUリソースの詳細については、次の会社のWebサイトにアクセスしてください。 www.mdu.com。 カスケードの詳細については、次のWebサイトをご覧ください。 www.cngc.com.

************

メディア連絡先:マークハンソン 701-530-1093 or [メール保護]

コメントは締め切りました。