CARES プログラム – 追加言語
カスケードホーム » 顧客サービス » 低所得支援プログラム »
追加言語での CARES アプリケーション
天然ガス料金の支払いが困難な場合は、Cascade Natural Gas とコミュニティ アクション代理店パートナーが、新しい CARES 料金支払い支援プログラムを通じて提供される解決策を支援します。
Cascade Natural Gas は、お客様が時として経済的困難に直面することを理解しています。 コミュニティにサービスを提供するために、カスケード 天然ガスは CARES プログラムを確立しました。 現在支払期限を過ぎた残高があるお客様は、請求額の毎月の割引だけでなく、XNUMX 回限りの付与を受ける資格がある場合があります。 カスケード・ナチュラル・ガスは、地元のコミュニティ活動機関に連絡して、この無条件の支援に申し込むことを心から歓迎します。 最寄りの代理店の連絡先情報は、次の URL で見つけることができます。 www.cngc.com/ヘルプ または、Cascade Customer Service（888-522-1130）までお電話ください。 LIHEAP およびその他の種類の支援は、地域のコミュニティ活動代理店からも利用できます。
余談ですが、Cascade の CARES プログラムは、最近導入された長期ケアに関連する WA Cares Fund とは関係がありません。
申し込む
CARES プログラムは現在、支援の機会を募集しています。 対象となる CNG 顧客は、月々の請求額から割引を受けられるほか、必要に応じて支払期限を過ぎた残高のサポートを受けることができます。 詳細およびお申し込みはこちらをクリックしてください.
