Cascade Home » Tarife și servicii » Legea privind angajamentul climatic

Legea privind angajamentul climatic

Climate Commitment Act (CCA) este o lege a statului Washington menită să reducă emisiile de gaze cu efect de seră în Washington prin stabilirea unor ținte anuale agresive de reducere a emisiilor de carbon pentru industriile asociate cu emisiile de echivalent de dioxid de carbon (CO2e), inclusiv utilitățile de gaze naturale.

Această lege vă afectează prin adăugarea unei taxe WA Climate Act și, eventual, a unui credit WA Climate Act care apare ca elemente rând noi pe factura dvs. începând cu 1 iunie 2024.*

* Se aplică excepții

CCA cere ca industriile care emit CO2e (inclusiv Cascade Natural Gas) să atingă obiectivele anuale de reducere a emisiilor prin reducerea vânzărilor de gaze naturale, proiecte de compensare sau cote disponibile pentru cumpărare prin intermediul licitației de emisii conduse de Departamentul de Ecologie.

Departamentul de Ecologie oferă utilităților eligibile alocații gratuite în fiecare an. O parte din aceste cote pot fi utilizate pentru a îndeplini obiectivele anuale de conformitate ale utilităților, în timp ce partea rămasă trebuie să fie trimisă la licitație, iar veniturile din vânzarea acestora trebuie să compenseze impactul costurilor conformității CCA asupra clienților.

În termeni simpli, CCA impune un cost pentru activitățile care generează gaze cu efect de seră, iar acest cost are scopul de a descuraja rezidenții statului Washington să folosească echipamente care generează emisii de gaze cu efect de seră.

  • Cotele cumpărate pentru a respecta obiectivele de reducere a CO2e au ca rezultat Taxa WA Climate Act care este transmis clienților ca cost social al carbonului în statul Washington.
  • Cotele vândute la licitație au ca rezultat Credit WA Climate Act ceea ce, în multe cazuri, reduce impactul costului taxei WA Climate Act.

Iată și alte cerințe ale taxei WA Climate Act și creditului WA Climate Act:

  • Clienții cunoscuți cu venituri reduse, identificați prin participarea lor la programul de reducere a întârzierii în cascadă și economii de energie (CARES) al companiei, sunt nu afectate financiar de conformitatea CCA. Creditul WA Climate Act va compensa integral Taxa WA Climate Act.
  • Cu excepția clienților cunoscuți cu venituri mici, clienții deserviți în locurile unde a fost instalat serviciul de gaze naturale după 25 iulie 2021, vor nu primiți un credit WA Climate Act. Acest lucru se aliniază cu intenția CCA, care este de a descuraja emisiile suplimentare de CO2e.
  • Creditul WA Climate Act pentru locuințe (Anexa 503) și cel comercial mic (Anexa 504) este diferit în fiecare lună. Creditul lunar este conceput pentru a se asigura că acești clienți rezidențiali și comerciali mici, care tind să utilizeze gaze naturale pentru încălzirea spațiului, vor primi aproximativ același procent dintr-un credit compensator pentru taxa WA Climate Act în fiecare lună, indiferent de cât de mult crește utilizarea lor în timpul temperaturile reci.
  • Pentru toți clienții eligibili pentru Creditul WA Climate Act, Creditul WA Climate Act va fi cel mai mic dintre 80% din taxa WA Climate Act a clientului, facturată în acea lună sau valoarea maximă lunară a creditului, așa cum este listată în Anexa 700 propusă, așa cum este depusă în Aviz. Nr. W24-03-01.
  • Anumiți clienți sunt scutiți de taxa WA Climate Act și creditul WA Climate Act. Clienții scutiți includ site-urile militare asociate cu securitatea națională, desemnate ca entități acoperite de Departamentul de Ecologie și clienții identificați de Departamentul de Ecologie ca fiind expuși la comerț intensiv cu emisii, conform RCW 70A.65.110.

Pentru a afla mai multe despre CCA, vizitați Climate Commitment Act – Departamentul de Ecologie de Stat din Washington.

Recuperarea costurilor CCA de la Cascade și înregistrarea creditelor

La 1 martie 2024, Cascade a depus o cerere la Washington Utilities and Transportation Commission pentru aprobarea de a factura o taxă WA Climate Act și un credit WA Climate Act. Această înregistrare are o dată de intrare în vigoare solicitată de 1 mai 2024.

Impacturile estimate asupra facturii ale acestui depunere sunt prezentate în tabelul de mai jos:

  • A treia și a patra coloană arată modificarea lunară propusă a facturilor și impactul propus pentru clienții deserviți în locații în care serviciul de gaze naturale a fost instalat până la 25 iulie 2021 sau înainte.
  • Ultimele două coloane sunt modificarea lunară propusă a facturilor și impacturile propuse asupra facturilor pentru clienții deserviți în locațiile în care serviciul de gaze naturale a fost instalat după 25 iulie 2021. Deoarece CCA urmărește să stimuleze reducerea emisiilor de gaze cu efect de seră, conturile de servicii conectate după 25 iulie 2021, nu primiți un credit WA Climate Act pentru atenuarea costurilor.
Locații pre iulie 2021Locații post iulie 2021
Clasa de clientFactura lunara curentaPropus lunar
Diferenţă
Impactul proiectului de lege propusPropus lunar
Diferenţă
Impactul proiectului de lege propus
Cunoscut-Cu venit scăzut
Rezidențial (Sch. 503)
$76.72$00%$00%
Necunoscute cu venituri mici
Rezidențial (Sch. 503)
$76.72$2.833.69%$19.1324.93%
Comercial (Sch. 504)$348.28$14.784.24%$95.6227.45%
Firmă industrială (Sch. 505)$2,497.79$115.314.62%$753.8630.18%
Com-Ind Dual Svc. (Sch. 511)$14,209.95$634.234.46%$4,418.8531.10%
Întreruptibil (Sch. 570)$24,600.66$1,460.295.94%$8,433.3034.28%
Transport (Sch. 663)$8,372.34$7,354.1487.84%$46,116.49550.82%

WUTC va revizui acest dosar și are autoritatea de a stabili tarife finale care pot varia de la cererile Cascade, fie mai mari sau mai mici, în funcție de rezultatele investigației sale.

Pentru informații suplimentare, vă rugăm să sunați la Companie la 888-522-1130, e-mail Cascade la [e-mail protejat], sau scrieți la: Cascade Natural Gas Corporation 8113 W. Grandridge Blvd Kennewick, WA 99336-7166

Comisia are autoritatea de a stabili ratele finale. Puteți comenta cazul utilizând funcția „Trimiteți un comentariu” de pe site-ul web al Comisiei (www.utc.wa.gov) sau trimițând un comentariu la:

Comisia de Utilități și Transporturi din Washington
Post Office Box 47250
Olympia, WA 98504-7250
E-mail: [e-mail protejat]
Telefon: 1-888-333-WUTC (9882)

Personalul Comisiei va face o recomandare comisarilor la o ședință deschisă la care puteți participa. Veți avea ocazia să vă prezentați comentariile la această întâlnire fie personal, fie de la distanță. Dacă intenționați să ascultați sau să participați de la distanță, sunați la 360-664-1234 cu cel puțin o zi înainte de întâlnirea deschisă pentru instrucțiuni și pentru a vă conecta. De asemenea, ar trebui să sunați la acest număr dacă intenționați să participați personal pentru a verifica dacă cazul nu a a fost reprogramată la o dată ulterioară a ședinței deschise. Adresa stradală a Comisiei este 621 Woodland Square Loop SE, Lacey, WA.

WUTC se angajează să ofere acomodare rezonabilă pentru participanții cu dizabilități. Dacă aveți nevoie de acomodare rezonabilă pentru a participa la această întâlnire deschisă, vă rugăm să contactați Comisia la 1-888-333-9882 sau un e-mail [e-mail protejat]. Vă rugăm să includeți numele și adresa dvs. poștală, referința Cascade Natural Gas Corporation și sfatul nr. W24-03-01.

Un link către depunere, listat ca Aviz nr. W24-03-01, poate fi aici.

Economisiți bani pe factura dvs

Logo-ul programului CARES

Programul de asistență pentru facturare

Dacă întâmpinați dificultăți în a vă plăti factura la gaze naturale, programul de asistență pentru facturare CARES poate fi soluția potrivită pentru dvs. Aplicarea pentru CARES este ușoară. Pur și simplu vă autodeclarați venitul gospodăriei și numărul de rezidenți din casa dvs. pentru a vă stabili eligibilitatea. Puteți solicita asistență completând o cerere online, apelând un reprezentant al agenției Community Action sau trimițând prin poștă Cascade o aplicație pe hârtie care poate fi descărcată, disponibilă în engleză sau spaniolă. Informațiile pentru fiecare dintre aceste metode de înscriere pot fi găsite aici.

Sfaturi pentru economisirea energiei

Pot fi găsite sfaturi practice pentru reducerea facturilor și economisirea energiei aici.

Programe de eficienta energetica

Modernizarea casei cu izolație sau înlocuirea echipamentelor pe gaz cu modele de înaltă eficiență este o modalitate excelentă de a reduce consumul de gaz și de a reduce factura lunară. Consultați programele de eficiență energetică ale companiei pentru a vedea reducerile disponibile pentru dvs.

  • Clic aici pentru informații despre Programul de conservare rezidențială al companiei
  • Clic aici pentru informații despre Programul de conservare comercială al companiei