KENNEWICK, OSHA. - Septemba 28, 2023 - Gesi Asilia ya Cascade, kwa idhini kutoka kwa Tume ya Huduma na Usafirishaji ya Washington, itatekeleza Mpango wa Kupunguza Mapato na Kuokoa Nishati (CARES). Mpango mpya wa punguzo la bili na unafuu wa madeni utaanza kutumika tarehe 1 Oktoba. Umeundwa ili kuwasaidia wateja wanaohitaji usaidizi kulipa bili yao ya Cascade Natural Gas.
Wateja wa Cascade Natural Gas hapo awali walipokea usaidizi wa nishati kupitia Mfuko wa Usaidizi wa Nishati wa Washington (WEAF), ambao muda wake unaisha Septemba 30. Sheria mpya iliyopitishwa na bunge la Washington sasa inahamisha usaidizi huo wa kifedha kwa mpango wa CARES, ambao unafadhiliwa na wateja wote wa Cascade. , sawa na WEAF.
Mpango wa CARES huwapa wateja wa Cascade akiba ya nishati kupitia punguzo la kila mwezi la bili yao ya gesi asilia ili kutoa bili za bei nafuu mwaka mzima. Punguzo linatokana na mapato ya kaya yaliyojitangaza na idadi ya wakaazi katika kaya. Wateja wa Cascade walio na masalio ambayo awali wanadaiwa wanaoshiriki katika CARES wanaweza pia kupokea ruzuku ya hadi $1,000 ili kupunguza au kuondoa masalio hayo.
Wateja wanaweza kutuma ombi la CARES kwa kupiga simu kwa wakala wa Matendo ya Jumuiya ya eneo lao, kutuma ombi la mtandaoni kwa www.cngc.com/help, au kutuma ombi la karatasi kwa wakala wa Kitendo cha Jumuiya ya eneo lao. Maelezo ya mawasiliano ya wakala na chaguzi zote za maombi zinapatikana kwa www.cngc.com/help.
Wateja wanaohitimu wanaweza kutarajia kuona punguzo ndani ya mzunguko mmoja hadi miwili ya malipo baada ya kuidhinishwa. Iwapo wateja walipokea usaidizi wa nishati kupitia Wakala wa Utekelezaji wa Jamii kati ya tarehe 1 Oktoba 2022 na Septemba 30, 2023, hawahitaji kufanya lolote ili kupokea punguzo la bili; wataandikishwa kiotomatiki. Kiasi cha punguzo lake kitalingana na maelezo waliyotoa kwa wakala wao wa Shughuli za Jumuiya walipotuma maombi ya usaidizi hapo awali.
Kiwango cha punguzo cha mteja kitakaa sawa kwa miaka miwili isipokuwa mteja aarifu wakala wa Utekelezaji wa Jamii kwamba mapato yao au idadi ya wakaazi katika nyumba yao imebadilika. Washiriki wa CARES bado wanaweza kutumia programu na huduma zote zinazotolewa na wakala wa Matendo ya Jumuiya ya eneo lao. Hadi 5% ya waombaji wa kila mwezi watachaguliwa kwa nasibu kwa uthibitishaji wa mapato ili kuhakikisha kuwa ni wateja waliohitimu tu ndio wameandikishwa na faida ifaayo hutolewa kwa wateja waliohitimu.
Maoni ni imefungwa.
