KENNEWICK, WASHINGTON - Ngày 02 tháng 2018 năm 31 - Vào ngày 2017 tháng 5.9 năm 2.71, Cascade Natural Gas Corporation (Cascade) đã đệ trình yêu cầu mức giá chung lên Ủy ban Vận tải và Tiện ích Washington (WUTC) để tăng giá khí đốt cơ bản. Nếu được chấp thuận, yêu cầu được đệ trình sẽ tăng doanh thu từ cơ sở khí đốt tự nhiên hàng năm lên 7.60 triệu đô la (9.90 phần trăm). Tuy nhiên, dự luật thuế liên bang, Đạo luật Cắt giảm Thuế và Việc làm, có thể sẽ làm giảm một phần yêu cầu này. Yêu cầu này, như đã đệ trình, bao gồm tỷ suất lợi nhuận XNUMX% và XNUMX% lợi nhuận trên vốn cổ đông.

WUTC sẽ xem xét yêu cầu của Cascade. Có tới 11 tháng để xem xét hồ sơ. Nếu được chấp thuận, các thay đổi sẽ có hiệu lực không muộn hơn ngày 1 tháng 2018 năm XNUMX.

Đầu tư vốn vào hệ thống phân phối khí tự nhiên của Cascade, cũng như tăng chi phí để vận hành và duy trì hệ thống đó, là những động lực chính khiến Cascade yêu cầu WUTC tăng giá.

 Tác động của Bill: Tỷ lệ đề xuất sẽ tăng tỷ lệ dân cư thêm 4.41%. Khách hàng dân cư trung bình sử dụng 54 nhiệt độ mỗi tháng sẽ trả thêm 2.09 đô la mỗi tháng và khách hàng công nghiệp trung bình sử dụng 10,241 nhiệt độ mỗi tháng sẽ trả thêm 50.75 đô la mỗi tháng.

Dưới đây là biểu đồ cho thấy khách hàng điển hình trong mỗi hạng khách hàng sẽ trả bao nhiêu mỗi tháng và khách hàng đó sẽ trả bao nhiêu nếu đề xuất về mức giá của Công ty được chấp thuận.

Thông tin chung về tỷ giá

Trường hợp tỷ lệ chung là thủ tục pháp lý trong đó WUTC sẽ kiểm tra hoạt động và chi phí của một tiện ích để đảm bảo các công ty được quản lý cung cấp dịch vụ an toàn và đáng tin cậy cho khách hàng với mức giá hợp lý, đồng thời cho phép tiện ích có cơ hội kiếm được lợi tức công bằng từ các khoản đầu tư của mình.

 WUTC sẽ tiến hành điều tra và tổ chức các phiên điều trần để xem xét mức tăng được yêu cầu. Nhân viên WUTC, Cascade, Public Counsel và các bên khác sẽ tham gia và đưa ra các đề xuất cho WUTC. WUTC có quyền đưa ra mức giá cuối cùng dựa trên kết quả điều tra của mình, mức này có thể khác với mức tăng yêu cầu của Cascade.

 Phiên điều trần bình luận công khai:  WUTC sẽ tiến hành các cuộc điều trần công khai để lấy ý kiến ​​từ công chúng tại các địa điểm sau:

Chia sẻ nhận xét của bạn với WUTC theo những cách sau:

• Trực tiếp tại một buổi điều trần công khai, (được nêu trong thông báo này).
• Trên trang web WUTC tại www.utc.wa.gov, và nhấp vào “Gửi bình luận”
• Bằng email [email được bảo vệ]
• Qua điện thoại theo số 888-333-9882
• Bằng văn bản cho: WUTC, PO BOX 47250, Olympia, WA 98504-7250

Vui lòng bao gồm tên và địa chỉ gửi thư của bạn, tham khảo Cascade Natural Gas Corporation và Docket UG-170929.

WUTC cam kết cung cấp các tiện nghi hợp lý cho người khuyết tật.

Liên hệ với WUTC theo số: 360-664-1243 hoặc email: [email được bảo vệ]. Luật sư công cộng

Đơn vị Cố vấn Công cộng của Văn phòng Tổng chưởng lý Tiểu bang Washington đại diện cho khu dân cư và các doanh nghiệp nhỏ trong quá trình này bằng cách. Bạn có thể liên hệ với Public Counsel bằng văn bản: